Die Anfrage einer Versicherungsbestätigung geht schnell, wenn von Anfang an alle Angaben beisammen sind – genau das gewährleistet diese Liste. Nutzen Sie sie als Vorlage: sammeln Sie die Angaben, schicken Sie sie ab (als Maklerkunde an mich, sonst an Ihren Versicherer), und die Bestätigung kommt in der Regel mit kurzer Bearbeitungszeit. Der Hintergrundartikel: der Ablauf der Versicherungsbestätigung.
☐ Der genaue Name, Sitz und die Steuernummer des Versicherungsnehmers.
☐ Die Policennummer (und bei mehreren Verträgen: für welchen die Bestätigung benötigt wird).
☐ Ansprechpartner und E-Mail-Adresse, an die die Bestätigung gehen soll.
☐ Frist: bis wann sie gebraucht wird – realistisch, mit Bearbeitungszeit gerechnet.
☐ An wen die Bestätigung geht: Name des Auftraggeberunternehmens / Kammer / Ausschreibungsstelle / ausländischer Partner.
☐ Was der Zweck ist: Vertragsabschluss, Angebotsabgabe bei einer Ausschreibung, Datenmeldung an die Kammer, Mietvertrag (Fall des Mieters).
☐ Bei einem konkreten Projekt: Bezeichnung, Ort und Dauer des Projekts – falls der Empfänger deren Angabe verlangt.
☐ Sprache: Ungarisch / Englisch / Deutsch (bei ausländischem Empfänger – ausländische Anforderungen).
☐ Der Anforderungstext des Empfängers wörtlich beigefügt (Vertragsklausel, Punkt der Ausschreibung, Kammervorschrift).
☐ Anzugebende Elemente markiert: Deckungsart · Limit je Schadenfall · Jahreslimit · Selbstbeteiligung · örtlicher Geltungsbereich · Erweiterung für Subunternehmer · Vertragslaufzeit.
☐ Falls der Empfänger ein eigenes Formular verlangt: das Formular beigefügt.
☐ Falls die Nennung des Auftraggebers auf der Bestätigung verlangt wird: der genaue Firmenname, wie er erscheinen soll.
Wie lange ist die Bestätigung gültig? Sie spiegelt den Stand am Ausstellungstag wider – bei langen Projekten und zum Jahrestag kann eine Aktualisierung nötig sein (setzen Sie das auf die Jahres-Checkliste). Was, wenn die Police die Anforderung nicht erfüllt? Dann ist es keine Bestätigungs-, sondern eine Deckungsfrage: erst anpassen (Limit, Erweiterung), dann bestätigen (Artikel zum Minimum). Kann der Partner Einblick in die vollständige Police verlangen? Das kommt vor – aber in der Regel ist die Bestätigung der übliche Weg; geschäftlich sensible Details (Prämie) gehören nicht dazu.
Wenn die Anforderung des Empfängers ungewöhnlich oder unklar ist: schicken Sie sie zur Abstimmung – kostenfreie Beratung, und wir klären es, bevor jemand mit Formularen hin- und herschreibt.
Wenn Sie die Bestätigung per E-Mail anfordern, reicht dieses Grundgerüst: „Sehr geehrte Damen und Herren, ich bitte um eine Versicherungsbestätigung zu meiner Haftpflichtversicherung mit der Policennummer [Policennummer]. Empfänger der Bestätigung: [Name des Auftraggebers/der Kammer]. Die Anforderung des Empfängers lautet wörtlich: [Text der Klausel eingefügt]. Bitte lassen Sie die Bestätigung Folgendes enthalten: [markierte Elemente]. Frist: [Datum]. Ich bitte um Zusendung der Bestätigung an [E-Mail-Adresse]." Sechs auszufüllende Felder, und die Anfrage ist vollständig – keine Rückfragerunde, keine Verzögerung. Die Vorlage erzwingt das Wesentliche: die wörtliche Weitergabe der Anforderung des Empfängers. Der Rest ist Verwaltung; das ist die einzige inhaltliche Frage.
Fragen zu Ihrem eigenen Beruf? Buchen Sie eine kostenfreie 20-Minuten-Beratung →
Kostenfrei, unverbindlich – am Ende sehen Sie genau Ihre Möglichkeiten und den nächsten Schritt.